Mes: octubre 2013

Hazel Dazzle nominated for GameConnection Europe!

Posted on

Here we go again!

We’ve been selected for the Mobile-Tablet Handheld category  of this year’s GameConnection Europe.

logogamecon

You can find  more information about the nominees in this link.

Thank you all for your support! Go Hazel!

———————–

¡Aquí vamos de nuevo!

Hemos sido seleccionados en la categoría Mobile-Tablet Handheld para el próximo Gameconnection Europe.

Podéis encontrar más información sobre los nomidados en este enlace.

Gracias a todos por el apoyo. ¡Vamos Hazel!

The Art(work) of Fighting!

Posted on

We hate Mondays! Thats why we like to post on Tuesdays!

Today I want to show you some of the artwork that helped  Hazel Dazzle to define its style.  Look at the Daemus sketches, so different!

 

 

Next post? Trick or treat!

——————————-

¡Odiamos los Lunes! ¡Por eso posteamos los Martes!

Hoy quiero enseñaros algunos bocetos que ayudaron a Hazel Dazzle a definir su estilo. Mira los bocetos de Daemus, ¡cuánta variedad!

 

Siguiente post? ¡Truco o trato!

 

iOS 7 bug in Hazel Dazzle 1.0

Posted on

Don’t panic!!

Users with iOS 7.02 may be experiencing a crash right after the intro of the game.

As long as we’ve checked, this a problem that appeared due to iOS 7 (some other games made with Unity are experiencing the same problem). During the next week we’ll prepare an update to solve this problem so every of you can enjoy the game.

Thanks for your reports and we keep in touch!

————

No temáis!!

Los usuarios con iOS 7.02 podrían estar experimentando un crash justo después de la intro del juego.

Hasta donde sabemos, este problema ha aparecido debido a iOS 7 (hay más juegos hechos con Unity a los que les ha pasado lo mismo). Durante la próxima semana subiremos una actualización para solventar este problema y que todos podáis disfrutar del juego.

Gracias por vuestros informes y seguimos en contacto!

HAZEL DAZZLE HITS THE STORE!!

Posted on

We’re finally here: Hazel Dazzle is on sale right now!

There’ve been a lot of work and tones of love behind this game and we’re very proud to share it with you.

You can download it at this link here:

https://itunes.apple.com/es/app/id716513894?mt=8&affId=2049622

Let’s Dazzle!

HazelBanner1280

——

Y aquí estamos al fin: Hazel Dazzle está ya a la venta!!

Ha habido muchísimo trabajo y toneladas de amor tras este juego, así que estamos muy contentos de poder compartirlo con vosotros.

Podeís descargarlo aquí:

https://itunes.apple.com/es/app/id716513894?mt=8&affId=2049622

Let’s Dazzle!

New Zealand enjoys Hazel Dazzle first!

Posted on

And… That’s it!  Today’s the official launch for Hazel Dazzle.

Thanks a lot for your support, people!

Of course, some of us still can’t get the link available, but for New Zealand players there’s a new game out there to enjoy.

Don’t forget to go to the game’s website for some surprises:

http://www.hazeldazzle.com

And now… a few words from our CEO:

ficus-benjamina-natasja-planta__67443_PE181284_S4[1]

(…amazing…)

——————————–

Y… ¡Ya está aquí!  Hoy es el día oficial de lanzamiento de Hazel Dazzle.

¡Muchas gracias a todos por vuestro apoyo!

Por supuesto, en algunos países todavía no está disponible el enlace, pero los usuarios de iTunes de Nueva Zelanda ya tienen un juego más que disfrutar.

No os olvidéis de entrar a la web del juego en busca de sorpresas:

http://www.hazeldazzle.com

Y ahora… Unas breves palabras de nuestro CEO:

 

(…lo ha bordao…)

Hazel Dazzle Selected for 3D Wire Contest!

Posted on Actualizado enn

Hi everybody!  we can’t stop jumping of excitement.

Hazel‘s been selected to compete at the videogames section of  the 5th edition’s 3D Wire e-magazine Contest. We’ll go for the Most Innovative Videogame Award.

3D Wire is one the most important projects for the Spanish videogames Industry.

The 5th edition of 3D Wire, International Animation, Games and New Media Market, will take place in Segovia (Spain), November 4th – 10th 2013.

And remember: ONLY 3 DAYS FOR HAZEL DAZZLE!!

———————————————-

¡Saludos a todos! Estamos que lo petamos.

Hazel Dazzle ha sido seleccionado para competir en el Premio RTVE Interactivo al Proyecto de Videojuego Más Innovador.

3D Wire es uno de los eventos más importantes de la Industria del Videojuego en España.

La 5ª edición del 3D Wire Mercado Internacional de Animación, Videojuegos y Nuevos Medios, tendrá lugar en Segovia, del 4-10 de Noviembre.

Y recordad: SÓLO QUEDAN 3 DíAS PARA HAZEL DAZZLE!!

4th world revealed: Thesauro

Posted on

Back in July we were finishing the 4th world for Hazel Dazzle. It proved to be our largest world until date.

Thesauro is a jungle world, full of trees.

It features dungeons with lots of dangers, tricky puzzles and a keypoint in the story of the game.

You can check some screenshots in the gallery below:

Looks fantastic, doesn’t it?  Many Bothans died to bring this quality.

Wait! Wasn’t I supposed to talk about what happened?

—————————————

El pasado Julio nos encontrábamos acabando el 4º mundo para Hazel Dazzle. Resultó ser el mundo más grande a desarrollar, hasta ahora.

Thesauro es un mundo cubierto de vegetación. Una inmensa jungla.

Presenta complejas mazmorras con montones de peligros, puzzles intrincados y un momento clave para la historia del juego.

Podéis ver arriba una pequeña galería de imágenes.

Tiene una pinta estupenda, ¿verdad? Muchos Bothans murieron para conseguir esta calidad.

Espera! ¿No se supone que tenía que hablaros de lo que pasó?